Quanto è bella Roma

La conoscenza delle lingue ti apre le porte del mondo, ti fa viaggiare ovunque il tuo pensiero ti porti. Quando si impara una lingua, si impara una cultura diversa, si conosce gente nuova, ti comunichi e interagisci con tutto quello che c'è attorno a te che ti avvolge, ti senti realizzato, ti senti vivo, libero, impari e capisci chi sei e dove puoi arrivare. E.LAGO

domenica, ottobre 15, 2006

Gli allievi se l'hanno cavata bene però! Os alumnos tamén se defenderon ben,... non pensedes!






Anche noi, saimo riusciti a trovare bei posti per vedere, qualche boun posto per mangiare e pur per fare acquisti buoni a prezi bassissimi, ecc, ... e tutto senza l'aiuto delle prof (poi m'ammazzano...! hahhaahahaha!). Be', non serve a niente che lo dica io questo si vede insomma. Dicono che un'immagine vale di più che migliaia di parole, allora guardate bene le foto e poi ne parliamo. Ma quanto siamo bravi!

Tamén nós fomos capaces de encontrar sitios bonitos, algún que outro sitio para comer ben e incluso para facer compras boas a baixos prezos, etc., ... e todo isto sen a axuda das profes (caquera día cólganme...! hahahahhahahaha!). Agora ben, non serve de nada que o diga eu, isto vese. Din que unha imaxe val máis de mil palabras. así que mirade ben as fotos e logo falamos. Que fantásticos somos!

mercoledì, ottobre 11, 2006

Giochiamo ad indovinare: indovinelli/ Xogamos ás adiviñas




Come compito, dobbiamo fermaci qua e fare attenzione alle immagini che appaiono qua sotto, per poter rismpondere di maniera adeguata alle domande.

1. Guardando la prima immagine riuscireste a trovare Nuria?
2. Dello stesso modo nella seconda cercate dov'è Casi.
3. ...e Lola (nella terza)?

Como tarea, temos que facer unha parada aquí e gardar atención ás imaxes que aparecen aquí abaixo para poder responder adecuadamente ás seguintes preguntas.

1. Mirando a primeira imaxe seríades capaces de encotrar a Nuria?
2. Do mesmo modo buscade onde está Casi.
3. ...e Lola (na terceira)?

martedì, ottobre 10, 2006

Lecchione o... omaggio davvero? / Pelota ou... unha homenaxe de verdade?







Bene, arrivato qua, pure sapendo che la prima cosa che si è fatta in questo "site" è ringraziare a tutti quanti credo che lo meritavano (spero di non essermi dimenticato di nessuno e s'è stato così chiedo scusa), penso però, sia il momento di far un piccolo omaggio alle prof, anche se qualcuno crede che sia un lecchione. Sicuramente quelli che mi conoscono bene, sanno perfettissimamente che potrei essere qualcosa ma no un "lecchione", infatti ogni volta che arriva questa parola al mio vocabolario mi fa proprio schifoooooooo!
Allora, quanto conoscono le prof dell'Italia, anzi di Roma? Qua sotto senz'altro troverete le risposte soltanto facendo un piccolo sguardo alle foto. Fatte ben attenzione, e guardate che ben hanno mangiato, che ben hanno fatto lo shopping e che posti hanno trovato, allora che ne pensate...? Nulla, neppure essendo romane se l'avessero cavata così bene!

Sono riuscite a trovare i cappuccini più chic e saporiti al mondo, hanno comprato una dozzina di occhiali da sole, borse, magliette, pantaloni,gonne... e libri delle dite più care e conosciute: DG, Gucci, Prada, Planeta de Agostini..., e tutto sommato non è arrivato a 30 €. Guardate, guardate bene!


Ben chegado a este momento, e aínda sabendo que a primeira cousa que se fixo neste "site" é agradecer a todos aqueles que consideraba que o merecían ( espero non terme esquecido de ninguén e se fóra así que disculpen), sen embargo penso que sexa o momento de facer unha pequena homenaxe ás profesoras anque se alguén pensa que son un "pelota". Seguramente aqueles que me coñecen ben saiban que podrei ser calquer cousa menos iso, de feito cada vez que esa palabra pasa polo meu vocabulario faime verdadeiro asco!

Agora ben, canto saben e coñecen as nosas profesoras de Italia ou mellor aínda de Roma? Aquí abaixo sen máis podredes encontrar a resposta a isto, e sólo con botar unha ollada ás fotos. Estade atengos e mirade que ben comeron, que ben mercaron,e que sitios encontraron,... entón que pensades?

Foron capaces de encontrar o cappuccino máis chice sabroso do mundo,compraron unha ducia de gafas de sol, bolsos, camisetas, pantalóns, saias, ... e libros, das marcas máis caras e coñecidas: DG, Gucci, Prada..., e todo por uns 30€.
Mirade, mirade ben!